ソノシート，フォノシート，シートレコード，世界音楽全集，筑摩書房，photograph，フォノグラフ，phonosheet，phono sheet，sheet record，ソノシート本，クラシッック音楽，matsumo，matsumo2，matsumoto，matumoto
Japanese Only

　1960年11月から1963年12月にかけて，ほぼ毎月１冊の割合で，筑摩書房より，「世界音楽全集」という17cm片面モノラル録音のソノシートが１冊につき原則として４枚入っている本が発行されました。それは全40巻にもなり，更に比較的長い協奏曲や交響曲の録音のソノシートが入っている別巻が全５巻が発行されました（勿論，これらは長いためにソノシート１枚には入らず，また，一部の曲では１枚につき１楽章としようとしてもダメで，この場合は１楽章が２枚のソノシートに納められました）。
　一方，本の構成はどうなっているかというと，全部で30ページ程で，その主な内容はソノシートに収録されている曲の紹介・解説，エッセイ，そして，演奏者の略歴と紹介というものでした。ですから，その後に出た小学館の「世界の音楽」の作曲家の伝記に焦点を当てたものとは随分異なる作りとなっています。なお，価格ですが，ソノシートが４枚のものは１冊380円，５枚のものは１冊450円でした。

　さて，この全集は国会図書館に全巻揃っている筈で，また，国会図書館では「特別資料室」にて音も聴くことはできます。私がこの本のことを知ったのは，東京・神保町の古書店街にある「富士レコード」という中古レコード店にこの本が大量にあるのを見てからで，日本人による演奏がこんなにも残っていたのかと驚いてしまいました。しかしながら，その後に行くと，その半分位は無くなり，更にその後に行った時は２，３巻を残して無くなっていました。世の中にはこの手のものを収集している方はいらしているようで，インターネット上のGoogleあたりで検索をかけてみると，「ぶりちょふ」という方が全巻は揃ってはいませんが，2/3程度は揃えていらっしゃるようです。

　おそらく，このソノシートに録音されたものはこれ専用であり，LP等にはならなかったであろうから，また，「ソノシート」というと「安物」，「低級品」というイメージが強いことから，これらはCD等による復刻もされずに忘却の彼方に消え去ってしまうと思われます。しかしながら，これらは日本人によるクラシック音楽の演奏史という観点から非常に重要なものだと思います。
　一方，私の方はどのようにして情報を得たのかというと，インターネット上の「国会図書館書誌情報」及び国会図書館での調査です。

　さて，各巻に収録されている曲目や演奏者を見て驚くのは，現在のクラシック音楽に対する考え方との違いです。すなわち，17cmソノシートへの収録時間（１枚５〜７分位）の関係もあるでしょうが，短いものが多いこと（SPと感じが似ていますね）と，今ではクラシック音楽とは思われていないようなものが結構入ってること，重たい曲ではなく軽い曲が多いこと，そして，交響曲が本巻には入っていないことです。すなわち，当時のクラシック音楽は長いものではなく，アンコール・ショーピースのような短いものが好まれていたようですね。やはり，これはSP時代からの流れだったのだと思います。

　それにしても，元テープを探し出して，どなたかがCD化をされないものでしょうか。今は放送局に残されている実況録音テープからのもののCD化が活発に行われていますが，このようにソノシートとして出されたもののCD化も文化的遺産として必要だと思うのですが。もっとも商売にはなりそうもないので，どこかの博物館あたりにしか可能性がないでしょうが。後は，個人が再生したものをパソコンにてWAV化し，それをCDとして使えるCD-R化して作成・配布という形式が考えられますが，やはり，著作権上からは難しいのでしょうか。

世界音楽全集　第28巻　表紙 横：20cm，縦：19.5cm	ソノシート（直径：17cm） 色は白のため，背景を紫色にして撮影

＜2009. 2.22追記＞
　2008. 5.31(土)，本日は18時近くなっても小雨が降っている状態の上，まるで晩秋のような寒さなので，結局，１日中家にいました。そして，午前中は前述の通りに以前に撮影した写真のデジタル化，午後はこれも大昔に入手したソノシート本「筑摩書房：世界音楽全集１」中の17cm片面ソノシート４枚をデジタル化しました。すなわち，電気蓄音機「Numark :PT-01」で再生し，WAVE Recorder「ローランド：EDIROL R-09」に録音し，それをパソコンで編集し，最終的にCD化するためにWAVEファイルとしました。これらの録音はその後，ＬＰ化あるいはＣＤ化されていないと思いますので貴重なものだと思います。
「世界音楽全集１」のソノシート中の「バッハ：Ｇ線上のアリア」（江藤俊哉(vn) ，江藤玲子(pf)）の一部（約35秒間）をmp3ファイル「Bach_Air.mp3」(567KB)化し，「WindowsLiveSkyDrive」中の「sound302」にupしましたので，みなさま，ダウンロードの上，お聴き下さい。なお，全曲ではない理由は，これらの録音はまだ，著作権が切れていないためです。

＜「全40巻＋別巻5巻」の内容(1)＞

注）「レコードNo.」は，CMWが筑摩書房の番号，FSがソノシートを録音製作した日本ビクターの番号と思われる。第１巻・第２巻においては，混乱があったようで，番号の使い方が他と異なっている。また，第２巻の１枚が東芝音楽工業製なのは，製盤不良があり，その交換されたものと思われる（本件に関しては，このシリーズを発売当時に全巻購入された古井野聴夫氏より「二枚だけ東芝でプレスされたのは，五十嵐喜芳氏が同社の専属だったためであり，不良交換ではありません」との情報をいただきましたが，第２巻目の五十嵐氏のソノシートは２枚あり，東芝音楽工業製のは１枚のみですので，どちらが正しいのか，不明です）。

追記１）上記の「注」に関し，2003年7月4日に神奈川県にお住まいのfujisk氏より，以下の主旨のメールをいただきました。

(1)筑摩書房の「世界音楽全集」のソノシートは，神奈川県藤沢市の片瀬にあった「アテネ・レコード」で製盤されていました。アテネ・レコードで製作されたソノシートにはそのレーベル付近に刻印による製造番号があり，それは，例えば「A-246-2-1」あるいは「A-298-5」のように「A」で始まっています。また，当時のレコード会社にはソノシートのプレス機はなく，専門の会社に製造を委託していた。アテネ・レコードは日本ビクター関係を中心に行っていました。

(2)最近，大船の古書店にて，「世界音楽全集」の全巻を入手しました。第２巻のソノシート４枚の刻印による製造番号を調べてみると，いずれも(1)に準じた番号がついています。

(3)以上より，「CMW-023」の副番号「ER-1022」が他のものと異なる形式（他のものは例えば「FS-5072」のように，「FS-****」となっている）なのは，歌手の「五十嵐喜芳(T)」氏が東芝音楽工業専属のために，日本ビクターの表記を使えなかったためと思われます。

追記２）上述のメールをいただき，私の持っている「CMW-023」を調べてみたところ，以下がわかりました。

(1)「CMW-023」には刻印の製造番号がありませんでした。すなわち，fujiskさんのお持ちのものは「A-299-2」と刻印されているのですが，私のには全く無いのです。また，このソノシートは他のものと異なり，やや分厚く，また，透明性も異なり（他のものは半透明ですが，CMW-023はかなり不透明です），レーベルに書かれた文字も異なります。また，中の穴のまわりも異なります（下の写真参照）。「CMW-023」は全体的に，非常にやぼったい感じがします。

(2)これから考えると，「CMW-023」はアテネ・レコードにある他の形式のプレス機を使ったか，他の会社のものと考えられます。特に，刻印による番号がないことを考えると，他の会社による製造の可能性が高いのではと思います。勿論，アテネ・レコードによる製造の可能性も否定できませんが，全体的に作りが野暮ったいことを考えると，他の会社の製造の可能性が高いと思います。おそらく，購入時はアテネ・レコード製造のものであったが，一部のソノシートに製盤不良があり，交換希望者に対して，別なプレス機あるいは他社で製造したものと買えたのではと思います。そして，製盤不良が無かったのが古井野聴夫氏が当時買われたもの，そして，fujisk氏が最近入手したものではないかと思います。なお，レーベルの印字部分の色が濃い緑色になっていますが，毎号に入っている月報（小冊子）には，製盤不良があり，それは良盤と交換すること，その盤は最初に入っていたものと区別するために，緑色でも濃いものを使っていると記載されています。

(3)fhjisk氏によると，当時にソノシートをプレスすることができたのは，フランスから機械を輸入した「朝日ソノプレス」か「東京電化」，そして，自前でプレス機械を作った「アテネ・レコード」等で，朝日プレスは自分でソノシートを販売していたことから，私が持っている「CMW-023（ER-1022）」は，東京電化あたりが代替プレスを行ったのかもしれないとのことです（東京電化はアテネ・レコードのソノシート製作の初期の頃に原盤製作をおこなってアテネに供給していたことがあったそうです）。

レーベル部 CMW-023／ER-1022（東芝音楽工業）	レーベル部の中心（左の写真を拡大） CMW-023／ER-1022（東芝音楽工業）
-	-
レーベル部 CMW-024／FS-5072（日本ビクター）	レーベル部の中心（左の写真を拡大） CMW-024／FS-5072（日本ビクター）

前ページ　クラシック音楽の紹介目次　Ｈｏｍｅ　次ページ